Tuesday, December 2, 2008

FO- #101806 a.k.a. The Barber Pole

Finished in less than 2 days. This was a quickie!
Zaczęte i skończone w mniej niż 2 dni.

Fibre: Zen Yarn Garden - #101806,
75% Superwash merino/ 25% nylon
4.2 oz.
Czesanka: Zen Yarn Garden - #101806,
75% welny merino/ 25% nylonu

119 g.


Another 2ply. Approximately 137 yds, 10-12wpi - roughly a sport to aran weight.
Kolejna podwójna wlóczka. Okolo 126 m, 10-12 wpi.


PS: Kath - dokladnie o taką tabelke mi chodzilo! I jestem ciekawa czy jest gdzieś ją po polsku znajdę, z polskim odpowiednikiem np. worsted weight. Czy nasze wlóczki też da się tak opisać czy wszyscy używają angielskich opisów grubości?

A co do kolowrotka. Mój zostal zakupiony na Allegro. Za jakies 40 zl!! Pare groszy mnie później kosztowalo wyczyszczenie i pomalowanie. W porównaniu z cenami z nowe kolowrotki, mój byl praktycznie za darmo. To nic, że jest trochę koślawy, bo swoje lata ma i drewno się trochę wypaczylo. Ważne że dziala.
Jedyny problem w tym, że większość ludzi w PL sprzedaje niekompletne kolowrotki jako dekoracje do restauracji czy domu. Malo kto zna się na nich na tyle żeby powiedzieć czy nie brakuje w nim części i czy będzie dzialal. No i jest problem z dokupieniem części. Trzeba robić na zamówienie, albo samemu jak się ma sprzęt i talent.
Co ciekawe, Polska ma się czym chwalić, bo najladniejsze kolowrotki powstają u nas. W Wolsztynie:
Kromski i Synowie S.C. Tokarstwo Artystyczne w Drewnie. Ich kolowrotki są niezmiernie popularne w Stanach. Ale jak na polskie realia, są trochę drogie ;o/ Jak będę kiedys wreszcie bogata, to kupię sobie któryś z tych albo taki . A do tej pory pozostaje mi mój koślawy staruszek ;o)

5 comments:

  1. Ja się nie spotkałam, chyba u nas uzywaja jakichś technicznych numerkowych określeń, których jeszcze nie zgłębiłam (podają je zazwyczaj dla nitek maszynowych). Jak jakaś amerykanka pyta jakiej grubości włóczki uzyłam, przpominam sobie, na jakich drutach nią dziergałam i jakie miałam "gauge" i jakoś po tym wymyślam do której rubryczki ją dopasować. Kołowrotek tez znalazłam na jakiejś aukcji i pisało, że niby sprawy - zgadza się, że cała reszta miała adnotację, że wspałania dekoracja domu :/

    ReplyDelete
  2. Widziałaś taki?
    http://www.allegro.pl/item497268773_nowy_kolowrotek_do_przedzenia_welny.html

    ReplyDelete
  3. No, to już jest skandal! Prawie kupiłam takie krosko Kromskiego zwane Harfa, ale w końcu zdecydowałam się na inne w tym samym sklepie, kupowałam w Czechach, u przedstawiciela firmy nowozelandzkiej, która najwidoczniej sprzedaje u siebie produkty Kromskiego!...
    Dziękuję za ten link, bardzo mi się przyda! *^v^*

    ReplyDelete
  4. I just want to lick my screen - that is beeeeeeeautiful!

    ReplyDelete
  5. I love that yarn. It's amazing.

    I've been reading your blog and thought I better comment and say how much I've been enjoying it.

    ReplyDelete