Wednesday, January 13, 2010

Falbaniaste...

I saw these cute neckwarmer and mittens on Ravelry and thought they'd sell well on craft fairs. I researched the yarn and placed an order. Few days later, the post man rand the door bell and I got these:

Wypatrzyłam kiedyś na ravelry ten ocieplacz i mitenki, i pomyślałam, że takie falbankowe cudeńko może się dobrze sprzedawać na świątecznych marketach. Poszperałam w sklepach oferujących takie nietypowe falbankowe włóczki i złożyłam zamówienie. Kilka dni później, do drzwi zadzwonił listonosz z paczuszką.


Tape yarn is unusual to work with. A great tutorial can be found in this pattern.
And guess what? The ruffles were one of the first things I sold! I wish I had made more of these!

Falbankowa włóczka, to tak naprawdę taśma, którą wrabia się w robótkę. I wiecie co? Falbaniasty komplet to jedna z pierwszych rzeczy, jakie sprzedałam na markecie! Szkoda, że nie zrobiłam ich więcej!

Pattern: Knitted Neckwarmer and Wristwarmers (Rav link)
Yarn: White acrylic DK and ICE yarns, Frills
Needles: 4.5mm

Wzór: Knitted Neckwarmer and Wristwarmers (Rav link)
Włóczka: White acrylic DK and ICE yarns, Frills
Druty: 4.5mm

3 comments:

  1. super, te falbanki tez zawsze mi sie podobaja... a wlasnie jak poszlo na kiermaszu? lepiej czy gorzej niz oczekiwalas?
    tez musze poszukac tej tasmy, przyda sie...
    x

    ReplyDelete
  2. markety poszły nie najgorzej, choć rewelacji nie było. Ludzie jednak bardziej oszczędzają i wolą kupić cos małego i tniwgo niż drogi, ręcznie robiony szal. Ale zabawa na marketach była przednia, poznałam fajnych ludzi, a to też się liczy ;o)

    Włóczka była ostatnio w promocji tu: www.yarn-paradise.com. Super by pasowała do twoich ślicznych rękawiczek!

    ReplyDelete
  3. Efekt falbaniasty jest super. :)

    ReplyDelete