Tuesday, February 17, 2009

FO: Aesderina


Pattern: Aesderina by Jane Richmond
Needles: 4.5 mm and 5.5 mm (small and large circular, dpns)
Yarn: Schachenmayr nomotta Extra Merino (slightly over 1 ball)

Wzór: Aesderina autorstwa Jane Richmond
Druty: 4,5mm i 5,5mm (krótkie i dlugie żylki, zestaw drutów pończoszniczych)
Wlóczka: Schachenmayr nomotta Extra Merino (nieco ponad jeden motek) - Dziękuję mojemu SecretPalowi za super wlóczkę!


Modifications: The Schachenmayr nomotta Extra Merino is a bit thinner than the oryginal yarn, so after completing the ribbing I increased the nuber of stitches to 100 and follwed the pattern untill the crown. Before working the crown I decreased the number of stitches from 100 to the oryginal number (80) and followed the rest of pattern without mods.

The yarn is soft, soft, soft. And the colour matches my gigantic flowery scarf, so finaly I have a matchy-matchy set ;o)

Two thumbs up!

Modyfikacje do wzoru: Schachenmayr nomotta Extra Merino jest nieco cieńsza od wlóczki użytej w oryginale, więc po skończeniu ściągacza zwiększylam liczbę oczek do 100 i przerabialam resztę wedlug opisu aż do momentu kiedy trzeba bylo gubić oczka. Wstawilam dwa dodatkowe rzędy zmiejszając liczbę oczek ze 100 do 80 (tyle ma oryginalna czapka) a później juz do końca wszystko szlo wedlug instrucji obslugi.

Wloczka jest super miękka i bardzo dobrze się przerabia. A kolor idealnie pasuje do mojego wielgachnego kwiatowego szalika. Wreszcie mam komplet! ;o)


and one more pic, results of my having fun with Photoshop ;o)

I jeszcze jedno zdjęcie, wynik zabawy z Photoshopem ;o)


Have a lovely day everyone!

Milego dnia!

10 comments:

  1. Wyglądasz zjawiskowo w tym komplecie - jak modelka z żurnala! Ten szal też dziergany (oby oby!) bo strasznie mnie zaitrygował :)

    ReplyDelete
  2. Anonymous17/2/09

    Pięknie wyglądasz w tych czerwieniach. kasia ma rację zupełnie jak z Vogue'a

    ReplyDelete
  3. Śliczności masz na sobie.
    A zdjęcie jest fantastyczne- faktycznie,jak z dobrego magazynu

    ReplyDelete
  4. O rany! Dzięki dziewczyny! Jak widać kilo makijażu i nawet ja moge wyglądać jak z żurnala ;o) hihihi

    szaliczek niestety nie dziergany. Kupilam za grosze w Hiszpanii jakieś dwa lata temu. I tak czekal biedaczek aż dorobię mu czapkę do kompletu ;o)

    ReplyDelete
  5. Słicznie Ci w tym komplecie:)
    Uroczo i kobieco. Kolor wręcz prześliczny:)))
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  6. Anonymous17/2/09

    No, no może warto foteczkę do jakiegoś magazynu wysłać, bo naprawdę śliczna (dzięki modelce oczywiście). A czapka bardzo fajna i obecnie bardzo trendy :-)

    ReplyDelete
  7. przestańcie dziewczyny bo się rumienię.

    wlaśnie zauważylam, że zrobilam kompletny makijaż ale zapomnialam z wrażenia pomalować rzęs. Tak wlaśnie mi się zdawalo, że coś jest nie tak jak byc powinno ;o)

    ReplyDelete
  8. Powiększyłam fotkę, zeby sprawdzić to niepotuszowanie rzes i co widzę? Ty masz takie oczyska zielone jak kot? Niesamowite!

    ReplyDelete
  9. Jaki piękny kolor! *^v^* Super komplet, muszę sobie taką chustę wydziergać na przyszłą zimę (bo ta to już chyba w odwrocie, mam nadzieję...), bo moja jest akrylowa i jakoś mało grzeje. ^^

    ReplyDelete
  10. Brahdelt - Moja też akrylowa, ale jej glownym zadaniem jest oslanianie od wiatru i do tego sie idealnie nadaje. U mnie caly rok mozna szaliki nosic, a czapki to juz z pewnoscia. Slonecznych naprawde cieplych dni mamy jak na lekarstwo.

    Moze jak bede miala dluzsza chwilke wolnego czasu to przyjrze sie dokladniej wzorowi i sprobuje go odtworzyc i zapisac dla przyszlych pokolen ;o)

    Kath - oczy mam zielone, ale nie az tak - to szkla kontaktowe ;o) tylko sza, nikomu ani slowa ;oP

    ReplyDelete