Sunday, February 1, 2009

Better Late Than Never / Lepiej późno niż wcale

Woooot? Already >10 250 visits? Ups... Work got in the way, as always, and then I wanted a wekend AWAY from the COMPUTER ... and now I'm really, really late celebrating the 10 000 visits on 2knit or not 2knit?

I've got for you
3 skeins of Superwash Cascade 220 in orange,
1 skein of Irish brand - Tivoli in blue,
1 skein of Debbie Bliss Cashmeribo Aran in dusty pink.

All you have to do is leave me a comment with a colour you like the best, before, say ... noon Wednesday the 4th. I'll put your names into a magic hat and draw 3 lucky winners.
Depending on the number of comments left, I may add one special (and secret) gift and draw one more name ;o)

Cooo? Już ponad 10 250 odwiedzin? Ups... Robota jak zwykle pokrzyżowala mi plany, a później nie marzylam o niczym innym, niż weekend z dala od komputera. No i teraz mam, jestem naprawdę spóźniona ze świętowaniem 10 000 odwiedzin na 2 knit or not 2knit?.

Mam dla was
3 motki pomarańczowej Superwash Cascade 220,
motek niebieskiej irlandzkiej Tivoli,
motek brudnego róźu Debbie Bliss Cashmerino Aran.

Zainteresowanych proszę o zostawienie komentarza z kolorem, który się wam najbardziej podoba. Powiedzmy przed poludniem w środę, 4-go lutego. Wrzucę wasze imiona do magicznego kapelusza i wylosuję 3, a może 4 i dorzucę jeszcze jeden, tajemniczy, prezent ;o)

Knitting news:
Morning Surf Scarf is done. It must be my favourite scarf, together with the Gran Canarian Heartsong. I think these yarns were ment to be knitted into those scarfs. :oD


Wiadomości z frontu robótkowego:
Morning Surf Scarf skończony. Jest chyba moim ulubionym szalikiem, razem z Gran Canaria Heartsong. W obu przypadkach wlóczka idealnie pasowala mi do wzoru. ;oD






12 comments:

  1. Anonymous1/2/09

    Oj jaki piękny ci wyszedł ten szalik. Rewelacja. Ja też już kiedyś go zaczynałam ale mi nie szło. Chyba wrócę do niego, bo cudny jest.
    Co do włóczki, którą chojnie proponujesz,to mnie ten pomarańcz pociąga :-)

    ReplyDelete
  2. Anonymous2/2/09

    Happy 10,324 visits! (And one). I love your giveaway yarn - can't decide which is my favourite, the orange or the pink. Keep up the good work on the blog.

    ReplyDelete
  3. Szaliczek świetny... różowa włóczka również ;-)
    pozdrawiam
    karina

    ReplyDelete
  4. Hihi :) Nie przejmuj się. Mnie umknęły urodziny, setny post, 10000 odwiedzin, potem 20000 tysięcy... Po 20000 powiedziałam sobie, że 30000 już nie przegapię, a teraz czekam na 40000 i powtarzam sobie to samo :D Żeby to nadrobić muszę przyszykować jakieś gigantyczne giveaway chyba :D

    Włoczka wygląda cudnie, szczególnie róż :) A szalik taki cieplutki...

    Pozdrawiam cieplutko z zimowego Krakowa

    ReplyDelete
  5. Wow, your blog really has taken off! Congratulations. Love the scarf too, the colours are really gorgeous.
    As for my favourite colour? Well, I've never knit with orange before so that would be fun, otherwise, I love pink and blue equally, so I guess no decision at all then lol!

    ReplyDelete
  6. Boski szal! Boska włóczka! Ale to już pisałam - ostatnio co wydziergasz to mi się okropnie podoba. Albo co ukręcisz z drucika :) Osobiście preferuję brudny róż :)

    ReplyDelete
  7. Anonymous2/2/09

    Cudowny Morning Surf Scarf - chyba będę musiała...
    Szkoda, że do inspiracji brakuje włóczki, ale brudny róż jest całkiem, całkiem.
    Raz jeszcze podziwiam i wzdycham

    ReplyDelete
  8. Anonymous2/2/09

    A ja tylko w sprawie szalika, jest świetny...

    ReplyDelete
  9. Anonymous2/2/09

    Hello from number 10477! I love the bilingual aspect to your blog - even if I don´t understand Polish so you could be saying anything!

    As for the colours I like the orange or the blue, see how I narrowed it down?! Continued success with the blog!

    ReplyDelete
  10. Jak Ci równo wyszły zmiany kolorów na szalu!
    To ja się zgłaszam na ten róż, jakby co. *^v^*

    ReplyDelete
  11. Anonymous3/2/09

    Cześć, a mnie podoba si e kwiatek - chcę wiosny. Nawet jak zza żaluzji. 10576 H.

    ReplyDelete
  12. Hey! I'm waaay too late for your competition I know - that's coz I've been spending more than a weekend away from the computer!

    I just wanted to say how much I LOVE your morning surf scarf. Absolutely perfect colours and yarn sheen to go with the pattern.

    Congrats!

    ReplyDelete